父、佐藤年允の急逝
私の父が、7月11日の早朝に、旅先の気仙沼にて急逝してしまいました。
余りに突然の事で、未だ胸の中がなんとも言い表せない気持ちで一杯ですが、無事喪主として葬儀を終えることが出来ました。でも、私はアメリカから帰ってきて7年間同居していたので、急にぽっかりと穴があいたような気持ちです。
父は寛大な人でした。
6月7日のハワイ島での結婚式を立派な形でさせて下さり、妹夫婦家族全員を、ハワイ島に旅行に連れて行って、楽しい家族旅行をしたのが一ヶ月前。その後も毎週のように、旅行に出かけていました。7月７日の朝、福島の親戚の法事に一人で車で出かけ、更に10日に、自分の兄妹を全員、宮城県気仙沼の大島に連れて行って、楽しい旅行をしていた夜中に、急に心臓が停止してしまいました。いつも福島に帰っては野菜を沢山採って、それをご近所やお世話になった方々に配っていた人なので、無くなる前日も、プラムを大量に採取し送っていました。
父が東北に出かける前日に、私が居間でダンスのビデオを見ていた時に、何気なく起きていらした時に父の顔を見たのが最後です。その時、疲れていらしたかもしれません。でも、何時もの通りに「おやすみ」以外何にも言わなかったのが本当に悔やまれます。又、私自身の調子が悪いと思っていましたが、1週間位前から父が亡くなる瞬間のまで、胸の痞えが取れなかったのも、もしかすると、私自身ではなく父の状態だったのかもしれません。私達舞踊家のように、身体で感じるトレーニングをしている人は、そのような事があったら、周りの人に注意をしてあげてください。
父は努力家でした。
父、佐藤年允は、福島県霊山町に1938年1月18日に、美しい自然と水の豊かな山々に囲まれた農家の三男として生まれました。地元の保原高校商業科を卒業後、昭和1956年に一人で上京し、江口証券で働きながら、中央大学経済学科を自力で卒業した努力家です。その後も、兜町で証券外務員として活躍し、金万証券（現日本アジア証券）に定年まで長く勤め上げました。1987年に妻トミエを病気で亡くした後、男手一つで、私達三人姉妹を育て上げてくれました。
感謝しても仕切れません。
もっと何かしてあげたかったという思いで一杯です。
父は一人で何でも出来てしまう人でした。
証券外務員として、会社に属しつつも独立してお客様に仕え、立派に務めを果たしました。
又お料理も大変上手で私など及ばず、いつも自分で作って下さっていました。
父の作る味ご飯は忘れられません。
父は、真の先生でした。
父はよく私達に、「人を頼らず、自分でやれ」と言いました。
この言葉は時に厳しく感じましたが、「自らの力を信じよ」という真の教えを私達に下さいました。私が、ニューヨーク大学の大学院の舞踊学科を一人で終える事が出来たのも、「私の父が東京で一人で働きながら大学を終える事が出来たのだから、私にも出来るはず。」と自らを信じる力を父から頂いたからです。
父の御戒名も、「真教院釋晃成居士」となりました。
私達は尊敬し目標とする父を失ってしまいました。
しかし、父の教え「自らの力を信じること。周囲の人々を大切にすること。」を守ってこれからも生きていきたいと思います。
独立独歩の精神と、計り知れぬ寛大さ、豊かさを持った、霊山の大自然のような父。
父の生涯を語る詩を捧げたいと思います。
「道程」 高村光太郎
僕の前に 道はない
僕の後ろに 道は出来る
ああ 自然よ 父よ
僕を一人立ちさせた
広大な父よ
僕から目を離さないで
守る事をせよ
常に 父の気魄を僕に充たせよ
この遠い 道程のため
この遠い 道程のため
*********************************お知らせ**********************************
8月12日に予定していた「こどものためのアートとサイエンス：イサドラ・ダンカン・ダンス」は、主催者父、佐藤年允の急逝により延期に致します。
新しい日にちが決まり次第ご連絡致します。
ご予定頂いておりました、皆様には誠に申し訳ありません。
トラックバックURL
コメント
投稿者: まなみん
どんなにかお悲しみの中で、このようにシェアーしてくださったことに関して、心から感謝いたします。
月並みなようですが、お父様もほっとされて、道代さんと決して離れることなくご一緒に在るという、安らかなステージに入られたのでしょうね。
責任は果たしたぞって、お母様とともにゆったり楽しんでいらっしゃることと思います。
とはいっても、本当にお悔やみやお寂しさは耐えがたいものがあるとお察し申し上げます。
このような厳しい試練のときに、今は道代さんに、愛するご主人様がいらっしゃることに対して、神様に心から感謝いたしました。
ゆっくり休まれてくださいね。
2007年07月20日 15:24
投稿者: 獅子士
こんにちは。。
父親様のご冥福を、心より、お祈りいたします。
今は悲しくても、きっと、
新たな人生が、ひらけると思いますよ。
乗り越えることが出来るから、今が、ある。
そう、信じて、強く生きましょうね。
2007年07月21日 01:07
投稿者: じん
ご冥福をお祈りします。
突然の死、
正直びっくりしました。
ぼくは死を見つめながら生きていると思っていました。
が、このショックから見れば、
一瞬先に死があるかもしれないという現実を見ていなかったのだと思いました。
無意識に、次の瞬間にも生きているという幻想にとらわれているのだと思いました。
一瞬、一瞬の生と死に明晰であることにあらためて気づかせていただきました。
シェアー、ありがとうございました。
2007年07月21日 08:49
投稿者: まり
ご尊父さまのご冥福をお祈りします。
突然のことで心が落ち着かないことと思います。
でも、心の支えとなってくれるだんな様がいてくれること、
本当に良かったと思います。とはいえ、お父様に代わる人が
いないのも事実。今は心と体をゆっくりと休めてください。
きっとお父様もそれを望んでいることと思います。
何もお役に立てなかったこと、本当にすみません。
また連絡しますね。
2007年07月22日 01:40
投稿者: Minako
道代ちゃん、NYから美奈子です。
とても行きたかったのにお葬式に伺えなくてごめんね。
お父様のお話は私たちの制作の間に時々ありましたが
実際にお目にかかったこともなく
このような形でその人となりを知ることができて感謝しています。
ご冥福を心からお祈りいたします。
今の道代ちゃんがあるのは、
やっぱりこのお父様だったからなのですね。
そしてこのタイミングでマークさんが
そばにいてくれて本当に本当によかった。
宇宙に感謝です。
美奈子
2007年07月22日 02:03
投稿者: Toshi
10年ほど前に、ニューヨークでお世話になりました、
Toshi Ichihara です。
いつも影ながら、ご活躍を拝見させて頂いておりました。
この度は、お父様のご冥福、心よりお祈り申し上げます。
道代さんの優しくも荘厳な表現が、お父様によって
育まれていたことが伺え、大変心が痛みます。
これからも、生きていく限り、人生の瞬間や感謝を大切に、
想いを新たにした次第です。
道代さんも、どうぞご自愛くださいますよう。
T. Ichihara
2007年07月22日 19:09
投稿者: n,emi 熊倉
道代さんを導いてくださった偉大なお父様のご冥福を知りました。
心からのご冥福をお祈り申し上げます。
このような状況下でも、「身体で感じるトレーニングをしている人は、そのような事があったら、周りの人に注意をしてあげてください。」と周りを気遣われる道代さんにただただ頭が下がります。
どうぞ、お父様との思い出にお時間を使ってください。
2007年07月23日 22:50
投稿者: ペコ
お父様のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
突然、身近な人がいなくなる慟哭は、どんな言葉にも置き換えられないと思います。私も先月、突然親族を亡くしたので、「なぜいなくなってしまったのか」という疑問に答えが帰ってこないことに混乱し、「今もうここにいない」という現実をどう受け止めてよいのか今でもよくわかっていませんでした。でも、道代のお父様に対する愛情をこのブログで見て、少し気持ちの整理が出来そうな気がしてきました。
道代のお父様の軌跡を拝見して、ああ、このお父様だったからこそ、あの道代なんだと思いました。お父様のお心を道代は確かに受け継いで、そして未来へと繋げていく決心があることを、このブログで感じました。私も悲しんでばかりいられないね。前に進まなくちゃ。
８月１２日を楽しみにしていましたが、どうか急がずにね。会える日をいつまでも待っています。
2007年07月24日 00:02
投稿者: Hiroko Takano
Dear Michiyo-san,
Your eulogy for your father was beautiful.
Now I understood how close you were to your father. He was a determined person and raised three daughters by himself! How fortunate you were. I know it takes long time for going through the process of grieving. But please remember that your father lives in your heart and gives you support as long as you live. It is so comforting to feel that way.
Now that you have your husband, give your unconditional love to him. In return, I am sure you will regain your strengh to live daily life.
I will be thinking of you. Please drop me a note when you are coming to Los Angeles.
Best Wishes,
Hiroko Takano
2007年07月24日 04:01
投稿者: 松本侑壬子
佐藤道代さま、
今夕、ニューヨークから孫娘と戻ってきて、お父上の訃報を知りました。あなたの日頃のお言葉の端々からさぞ深い愛情で包まれた父娘でいらっしゃると感じていましたから、いまどんなに大きな喪失感に苦しんでいらっしゃることかとご推察申し上げます。心よりお悔やみ申し上げます。
でも、あなたの素晴らしいハワイでの結婚式に参列してもらえて、最大の親孝行ができたのは何よりでしたね。どこまでもドラマティックな道代さん。これからは、お父様の分までご夫君に愛してもらってくださいね。
お元気になって、またあざみ野にお遊びにいらしてくださいね。女三代でお待ちしています。
まつもと ゆみこ
2007年07月25日 02:30
投稿者: 松下美江
大切な人を失う悲しみ、喪失感を思うとき・・
今、ここに書く言葉が見つかりません。
どうぞ、ゆっくり心と体を休めて下さいますように・・。
私たちはいつも「もう一度奈良におよびしたい」と言っておりました。今もその思いはかわりません・・。
2007年07月25日 02:59
投稿者: 国田洋子
道代さんへ
突然のお父様の訃報、驚きました。 道代さんが、身を裂けられるような悲しみと失意のなかで、毎日を過ごされているかと思うと、私も胸が痛みます。。。 お父様のご冥福をお祈り申し上げるとともに、道代さんとご家族の皆様が、少しづつでも心穏やかな生活に戻られますよう、お祈りいたします。
そして、お父様との思い出をシェアーして頂きまして、ありがとうございました。 どのお写真も、幸せと喜びに溢れていて、ご家族の絆と愛情の深さを感じました。 道代さんのような素晴らしい方を、この世に誕生させてくださったお父様に、心から感謝したいと思います。
お父様の意思を受け継いで、更なる飛躍をされていく道代さんを、見えない大きな力となって、必ず支えてくださいます。 そして旦那様のマークさんと一緒に、めいいっぱい、お幸せになられてくださいね。
国田洋子
2007年07月25日 11:25
投稿者: tomoringo0308
とても、偉大な、お父様でしたね。私も、前、父を、なくして
、本当に、骨を、ぬく、、そんな、心の、痛みを、経験しました。
でも、
きっと、いつも、見守ってくれる、、、そう、思いどうにか、
生きています、。
2007年07月26日 05:42
投稿者: 佐藤道代
皆様の暖かいメッセージに助けられています。本当にありがとうございます。
今は後悔も含め色々な思いに苛まれつつ、前に進もう、仕事を行おうとしているので、お一人ひとりに「ありがとう」を、返す事が出来ていませんが、本当に感謝しています。
2007年07月26日 08:29
投稿者: 黒川廣恵
道代、
今ブログを拝見しました。
お父さんを亡くされ、さぞ気落ちしていることでしょう。
これからも色々とあるでしょうが、
ご主人と二人、手を取り合って乗り越えていってください。
母からも近くでお会いできて良かったと申しておりました。
又いつかお会いできればと、願っております。
2007年07月29日 17:08
投稿者: 沖 壮視
佐藤道代 様
7月13日のご尊父様お通夜にてお目にかかった者です。初めてお父様とお会いして20余年がたちました。改めましてこの度のご不幸をお悔み申し上げます。
さて、お父様との思い出を少々この場に書き記すことをお許しください。出会いは昭和60年に遡ります。時は、プラザ合意以降の株高バブル到来前夜。颯爽とした証券マンが動き犇め、ギラギラした人種が跋扈する日本橋兜町に一風変わった方がいらした。朴訥、実直、東北訛、言葉少なし、大言壮語をはかない、法螺を吹かない、責任感強し、信頼・安心感強し、小僧共の面倒見良し。これらがお父様を表現する言葉です。これらの表現は一見至極ありふれたようではありますが、この町この時代にこれらを徹底して実践し、しかも終始一貫してやり通されたお父様はやはり『信念の人』だったなあと思わざるを得ません。
ご母堂様を癌で亡くされる前も、業務の傍ら治療方法の確認やら病院先生の手配やらで東奔西走されひどくやつれていらっしゃいましたが、当然、伴侶への危機感と同時に残される娘さん達の思いに馳せていらしたことが記憶を過ぎります。
平成9年までの12年間、会社、年齢は違えども魑魅魍魎とした金融界兜町の中で、何の屈託もなく自然な形で酒をご馳走になれる貴重な『人生の先輩』でした。当時たまにはこちらからお誘いすることがありましたが、我々若輩に対しても『行きましょ～う！』と快諾、東北訛で語尾の上がる、大変気持ちが良い方でした。バブルも崩壊し、私が兜町を去った後に証券界を円満退社されましたが、顧客に接するご対応は終始一貫して変わらない方であったと確信しています。
昨年9月、福島二本松に眠る共通の知人（高橋氏）の墓参りをも兼ねて1泊2日でご尊父様、遠藤氏、私の三人で行きました。ご尊父様と直接お会いするのは実に3年振り【上記高橋氏（享年64歳で4年前に死去）の葬儀の際にお会いしました】で、その間大病をされ、杖が必要になられたとのことでしたが、今回直接お会いした際に杖は全く使用されておらずただ持っていらっしゃるだけだったので「佐藤さん、その杖は逆に荷物ですよね。やあ、お達者お達者！」などと笑ったものでした。私の自家用車による道中でしたが、車中、生きも帰りもご尊父様のジョークの連発で涙を流さんばかりに笑い転げながらの珍道中でした。道代さん（お身内）にはわからないかもしれませんが、ご尊父様のジョークは一級品です。この時も何の話題だったか記憶はないのですが、兎に角、ある話題について、端的に、風刺が効いた、飾らない言葉で、ズバーッと言い当てる。これをあの東北訛でやる。しかも批判めいた陰湿な暗さが全くないため、心地よく聞く者の心に響く。恐らく、この話法につき何を努力されたでもないのでしょうが、人生を通じて意識することなく習得された『人を引きつけるもの』を持たれた特殊な方でした。
二本松岳温泉の松渓苑に１泊しましたが、その夕食の際に「娘（道代さん）が来年外国人と結婚する。披露宴は日本でも行いたいが、ここでも出来るかなあ？」と期待と安堵が入り混じった父親の顔で語っていらっしゃいました。翌朝、旅館近くの公園や安達太良山登山（と言っても大半がロープウェー）をご一緒しましたが、いつもお元気で杖要らずでしたので、「来年もしこの地に来るのであれば、紅葉の始まる⒑月が良いですね」と今年の再開を約束してお別れしました。
今般、お互い約束を果たすことなく昇天され、大変残念に思いますが、かの地できっと笑顔で囁かれていることでしょう。『また行きましょ～う！』と。
合掌
2007年08月05日 11:45
投稿者: 佐藤道代
沖様
私の知らない、仕事上での父の素顔をこのように伝えてくださってありがとうございます。
妹いわく「酔っ払って帰って来た時しか知らなかった。」ので、このように若い闊達な方々と楽しい時を過ごしていたこと、大変嬉しく存じます。父にしてみれば、畑違いの事をやる娘3人しか居なかったので、同業の息子が居たら過ごしたかった時間を沖様のような方々と過ごせたのが本当に嬉しかったのだと思います。お渡しくださった昨年9月23日の松渓苑での、父の写真の笑顔は、どれも格別でした。
私は寡黙な父しか知らず、「おらは・・・」と始まるジョークも、言葉通りとってしまい悪かったです、今、もっと、話したかったし笑いたかったなと思います。
母が亡くなった時に、父がどれだけストレスを感じ、私たち娘を守ってくれたか、今よく分かります。
沖様のような優秀な後輩や、お客様、友人の方々とのご親交を父が亡くなってから初めて知ることが出来ました。
教えてくださって、本当にありがとうございました。
私も父の人生に参加できましたこと感謝しています。
2007年08月10日 15:37
プロフィール
佐藤 道代
モダンダンスに日本の身体言語を融合し、元型的身体言語を追求する舞踊家。
津田塾大学卒業後ロータリー財団奨学金にて留学したニューヨーク大学より修士号及び舞踊教育学科長賞を受賞。自作を日本（EXPO2005）、米国（国連)、英国（大英博物館）等、各地で公演。NYタイムズ紙に「スタイル・内容ともに洗練された作風」と評される。1998年ミュージカル「王様と私」出演。2004年NYジョイス・ソーホーで、日本女性に関する自作品の公演を行い連日満席となる。2003年、2004年舞踊批評家協会新人賞ノミネート。2005年Die Pratze観客賞受賞。2007年エッセイ「イサドラ・ダンカンの舞踊理論とスピリチュアリティー」を、「スピリチュアリティーとは何か」(ナカニシヤ出版）内にて出版。
URL:http://home.att.ne.jp/alpha/idance/
最新のエントリー
カテゴリー
月別アーカイブ
携帯でもSQ Lifeメッセンジャー・ブログが閲覧できます。
http://blog.sq-life.jp/m/
